Clinton presented Lavrov with a gift-wrapped red button, which said "Reset" in English and "Peregruzka" in Russian. The problem was, "peregruzka" doesn't mean reset. It means overcharged, or overloaded.
And Lavrov called her out on it.
"We worked hard to get the right Russian word. Do you think we got it?" Clinton asked Lavrov.
"You got it wrong," Lavrov said. "This says 'peregruzka,' which means overcharged."
The two top diplomats, who met in Geneva, laughed and Clinton explained: "We won't let you do that to us, I promise."
Well, just amateurism. It wasn't a debacle at the time, I suppose.
But it was so juvenile that it was only a matter of time. I guess we can debate whether Russia is overcharging for what they sell us, as Clinton vowed to stop. But we can't doubt that the Russians keep selling us the same thing over and over:
What is bizarre is the administration's claim that Russian behavior is somehow the result of Obama's "reset" diplomacy. Russia has responded to the Obama administration in the same ways it did to the Bush administration before the "reset." Moscow has been playing this game for years. It has sold the same rug many times. The only thing that has changed is the price the United States has been willing to pay.
As anyone who ever shopped for a rug knows, the more you pay for it, the more valuable it seems. The Obama administration has paid a lot. In exchange for Russian cooperation, President Obama has killed the Bush administration's planned missile defense installations in Poland and the Czech Republic. Obama has officially declared that Russia's continued illegal military occupation of Georgia is no "obstacle" to U.S.-Russian civilian nuclear cooperation. The recent deal between Russia and Ukraine granting Russia control of a Crimean naval base through 2042 was shrugged off by Obama officials, as have been Putin's suggestions for merging Russian and Ukrainian industries in a blatant bid to undermine Ukrainian sovereignty.
The nuance! It burns!